Novidades

Oi pessoal, hoje trago uma grande novidade para todos.
O Fansub Dramas Coreanos orgulhosamente informa que 
irá traduzir alguns programas coreanos, a princípio traduziremos 
dois: Family Outing e We Got Married.
e se tivermos ajuda faremos outros.
Estou muito feliz em fazer esses programas 
mas espero q vcs entendam uma coisa 
as legendas desses programas são muito difíceis de encontrar 
então a maioria dos episódios vão ser feitos do zero, então não façam 
cobranças e se puderem nos ajude vamos precisar de muita ajuda 
pra dar continuidade a esse trabalho. então pra incentivar e fazer com 
que vcs queiram ajudar vou trazer no próximo fim de semana os primeiros episódios de 2 casais do We Got Married: um é o casal que estreou na semana passada Leeteuk (Super Junior) e a atriz Kang Sora e o outro é o casal Eun Jung(T.ara) e o ator Jang Woo. 
Se tudo der certo teremos os outros casais da segunda e terceira temporada e a primeira temporada completa com os casais juntos.

Smile You 16

Smile you 16 em avi e rmvb

Mais um episódio de Smile You. os outros estão bem encaminhados então aguardem novas atualizações.

Summer Scent 04 e 05

Summer Scent 04 e 05 em avi e rmvb

   

Thank You Episódio 13

Episódio 13 em avi e rmvb

Episódio 13 finalmente, obrigado a Cibelly Morgana pelo tralho. esse episódio está muito bom acho que ele resume toda a essência desse drama (humildade, bondade, otimismo, gratidão...) cada cena é uma lição de vida. (to falando bonito né) vejam comentem e dêm apoio aos novos tradutores.(amanhã posto summer scent)  

Star's Lover 19 e notícias sobre os dramas

Star's Lover Episódio 19 em AVI 

                                                  

Bem, tenho visto muitas perguntas sobre os dramas então vou dar noticias sobre todos os dramas que estão em andamento.

primeiro vou explicar os motivos dos atrasos, o primeiro é que uma das tradutoras da equipe Maria de Lara (unni estou preocupada com você espero que esteja tudo bem) simplesmente desapareceu a quase 2 meses não consigo entrar em contato com ela, e o segundo é que a nova equipe ainda está em formação e a maioria ainda não tem experiência espero que vcs entendam e tenham paciência com eles pois ainda ontem eram fãs como vcs e hoje estão traduzido. bem vamos a situação de cada drama: 

Primeiro o mais procurado.

Smile, You não está pausado nem cancelado pelo contrario dividi os episódios com a nova equipe e se der tudo certo teremos lançamentos o mês todo, episódio 16 já na revisão previsão quarta feira.

Star's Lover  episódio 20 está sendo feito pela tradutora Pixiie. previsão semana que vem.

Thank you a tradutora Maria de Lara traduziu do 6 ao 11 e do 14 ao 16 e os episódios 12 e 13 eu traduzi mas n consegui recuperar as legendas depois q formatei o pc, então refiz o 12 e agora o 13 está sendo traduzido pela Cibelly Morgana que tbm está revisando os episódios 14 ao 16, previsão de postar completo até o fim da semana que vem.

Summer Scent  e 

Which Star Are You From? 

estes dois dramas eram projetos escolhidos e coordenados  pela tradutora que sumiu então eu resolvi eu mesma assumir a tradução dos dois. Summer Scent está pronto até o episódio 5 previsão de lançamento domingo e Which Star are you From vou começar essa semana então a previsão é pra semana que vem.

Heartstrings 

este vai ser pausado e será postado de uma vez quando estiver completo.

Can You Hear My Heart este não está pausado ele está sendo feito pela equipe do Kdramasarangs2 e vai continuar a ser atualizado lá.