terça-feira, 30 de novembro de 2010

Smile You


Smile You





Este drama será feito em parceria com o fansuber Kdramas sarangs2



Detalhes:
Título: 그대, 웃어요 / Geudae, Useoyo
Também conhecido como: Smile, You / Smile / Smile Honey
Genero: Romance, comédia, família
Episódios: 46
TV: SBS
Período: 2009-Set-26 to 2010-Fev-??
Dias: Sábado e Domingo às 21:45
Trilha: Smile, You OST

Sinopse:
Seo Jung In (Lee Min-jung) é filha de um rico homem de negócios. Quando sua família vai a falência, ela é abandonada por seu noivo Lee Han Se (Lee Kyu Han), e sua família é forçada a viver com a família do seu antigo motorista.
As famílias agora terão que aprender a se ajustar e viver juntas. Muita confusão e muitas risadas estarão por vir.

Elenco:
Família Seo
Lee Min Jung / Seo Jung In
Lee Chun Hee / Seo Sung Joon
Choi Jung Yoon / Seo Jung Kyung
Kang Suk Woo / Seo Jung Kil
Heo Yoon Jung / Gong Joo Hee

Família Kang
Jung Kyung Ho / Kang Hyun Soo
Choi Bool Am / Kang Man Bok
Chun Ho Jin / Kang Sang Hoon
Song Ok Sook / Baek Geum Ja

Outros
Lee Kyu Han / Lee Han Se
Jun Hye Jin / Jung Ji Soo
Choi Kwon /Park Kyung Soo
Yoon Joo Sang / Lee Joon Bae








Episódios RMVB:






Episódios RMVB
Episódio 01:Parte_única
Episódio 02:Parte_01--Parte_02
Episódio 03:Parte_única

Episódio 04:Parte_única
Episódio 05:Parte_única
Episódio 06:Parte_01--Parte_02
Episódio 07:Parte_01--Parte_02
Episódio 08:Parte_01--Parte_02
Episódio 09:Parte_01--Parte_02
Episódio 10:Parte_01--Parte_02
Episódio 11:Parte_01--Parte_02
Episódio 12:Parte_01--Parte_02
Episódio 13:Parte_01--Parte_02
Episódio 14
Episódio 15
Episódio 16
Episódio 17
Episódio 18
Episódio 19
Episódio 20
Episódio 21
Episódio 22
Episódio 23 

87 comentários:

  1. Este drama é uma excelente opção...é realmente muito bom :).

    ResponderExcluir
  2. Gostaria de saber quando vão lançar este projeto.

    ResponderExcluir
  3. oi sousa esse projeto será lançado a parti da semana q vem por ser um drama com muitos episódios
    tivemos q nos preparar para ele.

    ResponderExcluir
  4. Olá e parabéns pelo lançamento, o que gostaria de saber é se vai ter no formato rmvb.

    ResponderExcluir
  5. Li a sinopse num outro site, e me interessei
    muito, mas não achei onde fazer o download,
    talvez pq faltasse coragem pra legendarem os
    "46 episódios". Muita coisa, né?! =o
    Eu realmente tô muito contente de ter achado.
    Parabéns pela iniciativa corajosa.
    E, FIGHTING! O/

    ResponderExcluir
  6. ola, td bem ?
    Não entendi vc tem um cronograma, que dia cada episodio será lançado mas esse dorama foi lançando em novembro de 2010 pq só tem 2 eps, vou parou esse dorama. Nossa estava procurando esse dorama faz tempo , axei no seu site e fiquei super feliz mas pelo o que eu vi vc ta dando consideração a outros, não desiste dele por favor!!!
    O SITE ESTÁ DE PARABÉNS, mas não colooca um cronograma já q vai seguir , desculpa se fui grossa

    ResponderExcluir
  7. Pamela esse drama foi colocado nos projetos futuros em 30 de novembro de 2010, mas só começou a ser lançado em 03 de abril de 2011 , por isso só tem dois episódios amanhã sairá mais um, e se coloquei no cronograma é pq eu vou seguir
    e se vc não tem certeza não comenta.
    DESCULPA SE FUI GROSSA.

    ResponderExcluir
  8. MUITO OBRIGADA POR TRADUZI ESSE DRAMA...sei q ele é grande então continuem com o otimo trabalho!

    ResponderExcluir
  9. Amo os dramas de comédia romântica coreanos. Fico feliz em ter encontrado esse. Vou assistir, depois comento. Parabéns pela iniciativa. Beijos doces.

    ResponderExcluir
  10. Muito obrigada por traduzirem esse drama!

    ResponderExcluir
  11. A princípio não gostei, mas ao decorrer dos episódios fui me apaixonando por Smile,You!Quero agradecer a toda equipe que traduz esse drama, nos permitindo acompanhar essa história maravilhosa!bjinhos

    ResponderExcluir
  12. kurarabru amando este drama obrigada pela traduçao sei que e muito dificil p/ voces gostaria muito de ajudar mas minha net e muito fraquinha entao enquanto isso vou torcendo muito pelo seu trabalho bjs.............

    ResponderExcluir
  13. HAAAAA DEMAIS QUERO MAIS BJOS CONTINUEM COM O BELO PROJETO!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  14. Ola quria parabenizar toda à equipe KuraraBru, principalmente a equipe q esta trabalhando nesse drama, admiro muito o trabalho de vc´s mas sou incapaz de realizar tal feito! Parabéns msm e continue realizando o bom trabalho desempenhado até o momento vlw msm ... FIGHT !

    to gostando muito desse projeto !!

    ResponderExcluir
  15. acabei de ver eps 12e 13 esse casal sao mesmo muito fofos obrigada.

    ResponderExcluir
  16. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  17. muito bom msm to no episodio 21. ta cada vez melhor não vejo a hora de sai mais episodios com legendas em português. A Seo Jung In (Lee Min-jung) a cada episodio q assisto fica mais bonita!! Parabéns pelo trabalho !!

    ..................FIGHT....................

    ResponderExcluir
  18. Vlw por mais um episodio, muito obrigado msm

    ResponderExcluir
  19. Muito obrigada, estou adorando smile you, é nuito fofo e ja to viciada *-*' forças para voces sei que nao é facil pois são muitos capitulos, mais não parem porfavor SUASAUS. xD sz~~bye!

    ResponderExcluir
  20. nossa muito lindoooooooooooooooooooooooo

    ResponderExcluir
  21. quando saira novos capitulos? *-* aguardo respostas. bjsssssss

    ResponderExcluir
  22. obrigada por mais um ep.

    ResponderExcluir
  23. oi, eu nao estou a conseguir baixar a parte 1 do episodio 12 =\ alguem pode me ajudar?

    ResponderExcluir
  24. Muito bom smile you!Bom trabalho equipe do fansub,obrigado por este drama.

    ResponderExcluir
  25. Gente, muito obrigada mesmo! Adoroooo esse drama, muito kawaii e divertido.

    ResponderExcluir
  26. Gostaria de parabeniza-los pelo excelente trabalho! Vcs foram corajosos, 46 episódios é dureza.

    Muito obrigada mesmo por traduzirem esse drama estou no segundo episodio e já estou amando.

    Fighting! Com certeza é mais um projeto maravilhoso que está sendo feito por vcs!

    ResponderExcluir
  27. Oi gente, eu n estou conseguindo baixar a parte 2 do 2° episódio. Fala que o arquivo foi excluido. Poderiam me ajudar?
    Obrigadaa!!

    ResponderExcluir
  28. Oi gente!
    De mais o vosso trabalho!
    Estou tendo um problema com o episódio 12 parte 1.
    Há 4 dias q estou tentando sacar e da sempre indisponível :S
    obrigadaaaa

    ResponderExcluir
  29. seria possivel colocar pra baixar pelo media fire?

    ResponderExcluir
  30. Oiii, queria saber quando vcs colocaram mais episódios... estou amando o Drama e ja vi ate o episodio 15 e to mo afim de ver mais...
    Obrigada
    Haaaaa e parabens, o trabalho de vocês é impecável.

    ResponderExcluir
  31. Obrigada por trazer esse drama Maravilhoso ><
    aguardando por + episódios.....

    Obrigada.

    ResponderExcluir
  32. Gente, obrigada por traduzirem Smile, You! Por favor postem mais episódios! Aguardando ansiosamente! Novamente, obrigada ^^

    ResponderExcluir
  33. super divertido, obrigado por traduzirem...estou ansioso pelos proximos capitulos...

    ResponderExcluir
  34. muito feliz por mais um eps de smile you , obrigada mesmo adoro este drama . A equipe do DC esta de parabens muita força pessoal amo este blog.......
    celia bueno

    ResponderExcluir
  35. smile you é muito bom assisti em ingles não entendi muita coisa mesmo assim é muito vlw KURARABRU !!

    ResponderExcluir
  36. é bom mesmo assiti em espanhol recomendo a todos ... Lee Min Jung e Jun Hye Jin são simlismente lindas!! ( pago um pau p/ elas Comentario desnecessario... rsrsrsr) mas de todo modo recomendo q assistão. Kurarabru continuem com o otimo trabalho. agradecido pelo empenho e dedicação de voces tudo de bom para toda o staff do blog.

    ResponderExcluir
  37. Bom dia Kurarabru, ja assisti todos os episódios que vcs postaram, e como tenho descendência japonesa, gosto muito tambem de conhecer outras culturas independente de qual nação for, e como não domino a lingua coreana, fico muito feliz em poder conhecer um pouco da cultura coreana, ja que os episódios estão legendados em portugues, tudo isso graças a vcs, baixei tambem o episódio 16 em AVI ja que o arquivo é muito melhor do que em RMVB e estou assistindo pelo BS PLAYEAR, o problema é que não encontrei as legendas em portugues pelo BS Playear e sim só em inglês, por isso baixei em RMVB, neste a legenda em portugues está embutida, só gostaria de saber se possivel se em AVI, não existe a legenda em portugues e somente em inglês, desde ja peço desculpas pelo transtorno, e muitissimo obrigado pelo belo trabalho que vcs estão fazendo...abraços

    ResponderExcluir
  38. Fiquei feliz agora por ver que continuam postando Smile You, esse drama é ótimo, e poder vê-lo com legendas em port. é melhor ainda...obrigada e continuem postando por favor, sabemos o quanto é difícil, principalmente este por conter tantos episódios!!

    =)

    ResponderExcluir
  39. oi, o trabalho de vcs é otimo,
    ah, eu gostaria de saber quando vai normaliza o episodio 12 part. 1, sempre parece temporariamente indesponivel,
    deste ja agradeço
    vlw

    ResponderExcluir
  40. Parabens pelo otimo trabalho, estou amando essa novela, mas o episodio 12 parte um esta sempre temporariamente indisponivel, daria por gentileza verificar, ficaria muito agradecida.MIMI

    ResponderExcluir
  41. OH! Já tem o 18! \õ/hank

    Thank you, thank you! *-*

    ResponderExcluir
  42. vlw pelo 18° ep. Só uma coisinha ta com umas imagens estranhas no fundo do site(com a mensagem "Look who's popular...") não sei se é algum problema no meu pc ou algo do tipo mas q ta estranho haa isso ta :3 bye bye

    ResponderExcluir
  43. o link da parte 7 do episódio 10 tá indisponível. Pode dar uma olhada?

    ResponderExcluir
  44. a parte 8 do ep 11 tá indisponivel. pode checar por favor?

    ResponderExcluir
  45. muito dez gente ^^ amei o projeto obg a todos que legendam esse maravilhoso drama ?*-*

    ResponderExcluir
  46. a parte 1 do ep 12 tá indisponivel. pode checar por favor?

    ResponderExcluir
  47. de quando em quando sao os lançamentos deste dorama, gostaria de saber, porque quero assisti-lo, so que fico receosa de demorara muito ou parar o projeto, vcs poderia me informar?? muito obrigada

    ResponderExcluir
  48. Voçes vão continuar com o dorama? é porque eu quero ver todos os episódios e não tem nem a metade. Obrigada!!!!

    ResponderExcluir
  49. o 19 em RMVB ta indisponível, poderiam dar uma olhadinha???...

    ResponderExcluir
  50. Muito obrigada por mais um episódio *-----*

    ResponderExcluir
  51. obrigada, obrigada to super feliz por mais ep.

    ResponderExcluir
  52. obrigado kurarabru e a todos do site por mais um ep deste drama.^^

    ResponderExcluir
  53. Esse dorama e muito lindo! Obrigada por mais um episodio.

    ResponderExcluir
  54. nossa, mto bom
    vcs estão d parabens
    esse drama e fantastico ,,
    equipe ,, fighting

    ResponderExcluir
  55. eeeeeeeee voltou ep 20 equipe fighting ^^

    ResponderExcluir
  56. Estou adorando esse rama cada vez mais... é fantatisco parabéns pelo maravilhosos trabalho

    ResponderExcluir
  57. o ep.22 em rmvb ta com a legenda duplicada

    ResponderExcluir
  58. oi gente passando p/dizer que amo este blog e valorizo muito o esforço de voces.
    Esse drama smile you e unico mesmo,é um dos meus preferidos.
    A todas as pessoas que colaboram com o dc, que doam um pouco do seu tempo para a diversao de todos nos, um bom dia , uma vida cheia de alegrias e muitos doramas.
    celia bueno

    ResponderExcluir
  59. Gente keria baixar mais o megaupload saiu tem como vcs postarem de novo???

    ResponderExcluir
  60. vou te bajular bastante...kkkkk
    valeu pelo episodio
    e obrigado pr voltar

    ResponderExcluir
  61. vou te bajular bastante...kkkkk
    valeu pelo episodio
    e obrigado pr voltar

    ResponderExcluir
  62. Oi, fiquei muito feliz que vces estao retornando, nao e nada facil, mas meus parabens, gosto muito do site e unica coisa que gostaria vces nao vao baixar em AVI, por favor ficaria muito agradecida.

    ResponderExcluir
  63. Oiiiii, queria espressar minha opinião referente a este blog, é um dos melhores que existe, os trabalhos são feito numa qualidade sem igual.
    Adoro este drama Smile, You, estendo que por ser um drama grande e por eventuais dificuldadesdo blog está dificil a continuidade dele, mas peço que por favor não desista dele, olho todos os dias para ver se ja saiu um novo episódio.
    Amamos você, e só tems queagradecer por ns proporcionar uma aproximidade na cultura coreana
    Figth

    ResponderExcluir
  64. Olá..
    Adoro esse projeto, eles são um casal incrivel...
    obrigada por esse dorama....
    gostaria que tivesse versão AVI, para continuar a baixar na mesma qualidade de antes.

    ResponderExcluir
  65. como posso fazer o download desses episódios?
    por favor me ajudem!

    ResponderExcluir
  66. Oiii, amo esse dorama, vcs continuam traduzindo eles, estou meio impaciente, mas vou ter calma, e esperar pra terminar de ver esse lindo dorama

    ResponderExcluir
  67. oi tudo bem adorei esse projeto mais o episódios 7, 8 estão problemas no servidor se puderem reupar eu agradeceria muito estou louco pra continuar vendo esse projeto e os que eu vi até agora estão otimo continue com o otimo trabalho.
    obrigado.

    ResponderExcluir
  68. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  69. quando seram postados os outros episodios estou anciosa para ver com legenda em portugues bijs

    ResponderExcluir
  70. Vovês iram repostar os episodios que estavam no magaupload?

    ResponderExcluir
  71. É o projeto Smile You, vcs irão continuar?

    ResponderExcluir
  72. sim o ep 24 está na revisão
    até o fim de semana deve está pronto

    ResponderExcluir
  73. Espero que der certo para você postar este Drama... Vou ficar no aguardo. Obrigada!!! XD

    ResponderExcluir
  74. Não colocou o 24 ainda, não vai colocar mais não?

    ResponderExcluir
  75. Pessoal parabéns pelo blog admiro muito o trabalho de vcs...vcs vão continuar com esse projeto??? espero q sim...obrigada

    ResponderExcluir
  76. Meu deus estou muuuito ansiosa!!!
    Episodio 24 Saia logo!!!!!!!!!!
    ÁÁÁH E MUITO OBRIGADA POR ESTAREM DISPONIBILIZANDO ESSE DORAMA!!!!!

    ResponderExcluir
  77. Kde o episodio 24, não vão mais traduzir ele?

    ResponderExcluir
  78. Eles estão precisando de uploders se alguém puder ajudar poderemos ter mais episódios desse drama maravilhoso!

    ResponderExcluir
  79. Super ansiosa!!!!
    Agradeço que vocês estejam disponibilizando esse drama super divertido para nós!!!!
    Espero que apareça alguém para ajudar a fazer uploders!!!

    ResponderExcluir
  80. Quando iram postar o próximo episodio? :D Estou adorando esse dorama

    ResponderExcluir
  81. Eu me candidato a uplodesrs. Meu contacto é: anamaryssol@hotmail.com. Basta entrar em contacto comigo que eu ajudo.

    ResponderExcluir
  82. Eu me candidato a uplodesrs. Meu contacto é: flavio2009pb@hotmail.com . Basta entrar em contacto comigo que eu ajudo.

    ResponderExcluir